peut etre "je me souviens"

Хочется вернуться. Или нет. Хочу посетить такое место, в которое мне обязательно захочется вернуться. Это же такие воспоминания... они как родом из детства - никогда не сотрутся, не поблекнут. Естественно я живу настоящим, четко смотря в будущее, но временами я извлекаю из памяти какие-то моменты, которые не всегда оказываются положительными. И в какую-то минуту, мельком посмотрев назад, понимаешь, что их не так много...
Так ведь иногда хочется сказать: "La place des rêves, a bientot quelque part..."